ಋತುವಿನ ಅಂತ್ಯದಲ್ಲಿ ಫ್ರಾನ್ಸ್‌ನಲ್ಲಿ ಟೊಮೆಟೊ ಉತ್ಪಾದನೆಯು ಸ್ವಲ್ಪ ಕಡಿಮೆಯಾಯಿತು, ಇದು ಬೆಲೆಗಳಲ್ಲಿ ಕುಸಿತಕ್ಕೆ ಕಾರಣವಾಯಿತು.

ನವೆಂಬರ್ 1, 2025 ರಂದು ಪ್ರಕಟವಾದ ಮುನ್ಸೂಚನೆಯ ಪ್ರಕಾರ, 2025 ರಲ್ಲಿ ಫ್ರಾನ್ಸ್‌ನಲ್ಲಿ ತಾಜಾ ಟೊಮೆಟೊ ಉತ್ಪಾದನೆಯು 497,600 ಟನ್‌ಗಳಿಗೆ ತಲುಪಲಿದೆ, ಇದು 2024 ರಿಂದ 11,100 ಟನ್‌ಗಳಷ್ಟು (-2%) ಕಡಿಮೆಯಾಗಿದೆ. ಅಕ್ಟೋಬರ್ 2025 ರಲ್ಲಿ, ಟೊಮೆಟೊ ಬೆಲೆಗಳು 2024 ರ ಅದೇ ಅವಧಿಗೆ ಹೋಲಿಸಿದರೆ 24% ರಷ್ಟು ಮತ್ತು 2020-2024 ರ ಅದೇ ಅವಧಿಯ ಸರಾಸರಿ ಬೆಲೆಗೆ ಹೋಲಿಸಿದರೆ 19% ರಷ್ಟು ಕುಸಿದಿದ್ದು, ಇದು ದುರ್ಬಲ ಬೇಡಿಕೆಯನ್ನು ಸೂಚಿಸುತ್ತದೆ. ಮೇಲಿನ ಡೇಟಾವನ್ನು ಫ್ರೆಂಚ್ ಕೃಷಿ ಸಚಿವಾಲಯದ ಆರ್ಥಿಕ ನಿರೀಕ್ಷೆಗಳ ವರದಿಯಿಂದ ತೆಗೆದುಕೊಳ್ಳಲಾಗಿದೆ.
ಹಸಿರುಮನೆ ಉತ್ಪಾದನೆಯು ವರ್ಷದಿಂದ ವರ್ಷಕ್ಕೆ ಕುಸಿದಿದೆ. ತಾಜಾ ಉತ್ಪನ್ನ ಮಾರುಕಟ್ಟೆಗೆ ಹಸಿರುಮನೆ ವಿಸ್ತೀರ್ಣವು 2025 ರಲ್ಲಿ ಹಿಂದಿನ ವರ್ಷಕ್ಕೆ ಹೋಲಿಸಿದರೆ ಸ್ವಲ್ಪ (-1%) ಕಡಿಮೆಯಾಗುವ ನಿರೀಕ್ಷೆಯಿದೆ, ಇದು 2,758 ಹೆಕ್ಟೇರ್‌ಗಳಿಗೆ (ಆದರೆ 2020–2024 ರ ಸರಾಸರಿಗಿಂತ 2% ಹೆಚ್ಚಾಗಿದೆ) ತಲುಪುತ್ತದೆ. ಫ್ರಾನ್ಸ್‌ನಲ್ಲಿ ಉತ್ಪಾದನೆಯು 497,600 ಟನ್‌ಗಳಿಗೆ ತಲುಪುವ ನಿರೀಕ್ಷೆಯಿದೆ, ಇದು 2024 ರಿಂದ 2% ರಷ್ಟು ಕಡಿಮೆಯಾಗಿದೆ. ಮಧ್ಯಪಶ್ಚಿಮ ಮತ್ತು ಪಶ್ಚಿಮದಲ್ಲಿ ಅತ್ಯಂತ ಗಮನಾರ್ಹ ಕುಸಿತವನ್ನು ನಿರೀಕ್ಷಿಸಲಾಗಿದೆ (2024 ರಿಂದ 6% ರಷ್ಟು ಕಡಿಮೆ). ಮತ್ತೊಂದೆಡೆ, ಪ್ರತಿ ಯೂನಿಟ್ ಪ್ರದೇಶಕ್ಕೆ ಹೆಚ್ಚಿನ ಇಳುವರಿಯಿಂದಾಗಿ ನೈಋತ್ಯ ಜಲಾನಯನ ಪ್ರದೇಶದಲ್ಲಿ ಉತ್ಪಾದನೆಯು (+7%) ಹೆಚ್ಚಾಗಿದೆ.
"ಹಸಿರುಮನೆ ಉತ್ಪಾದನೆಯಲ್ಲಿನ ಕುಸಿತ (ವರ್ಷದಿಂದ ವರ್ಷಕ್ಕೆ 3% ಇಳಿಕೆ) ರಾಷ್ಟ್ರೀಯ ಉತ್ಪಾದನೆಯಲ್ಲಿನ ಕುಸಿತಕ್ಕೆ ಕಾರಣವಾಯಿತು, ಆದರೆ ಪ್ರತಿ ಯೂನಿಟ್ ಪ್ರದೇಶಕ್ಕೆ ಹೆಚ್ಚಿನ ಇಳುವರಿಯೊಂದಿಗೆ ತೆರೆದ ಮೈದಾನ ಉತ್ಪಾದನೆಯಲ್ಲಿನ ಹೆಚ್ಚಳ (ವರ್ಷದಿಂದ ವರ್ಷಕ್ಕೆ 2% ಹೆಚ್ಚಳ), ಇದು ಹಸಿರುಮನೆ ಉತ್ಪಾದನೆಯಲ್ಲಿನ ಕುಸಿತದ ಪರಿಣಾಮವನ್ನು ಸ್ವಲ್ಪಮಟ್ಟಿಗೆ ಸರಿದೂಗಿಸಿತು."
ಅಗ್ರೆಸ್ಟ್ ಪ್ರಕಾರ, "ಸೆಪ್ಟೆಂಬರ್‌ನಿಂದ ಫ್ರಾನ್ಸ್‌ನಲ್ಲಿ ಉತ್ಪಾದನೆ ತೀವ್ರವಾಗಿ ಕುಸಿದಿದೆ, ಆದರೆ ಪೂರೈಕೆ ಸಾಕಷ್ಟು ಉಳಿದಿದೆ."
ಋತುವಿನ ಅಂತ್ಯದಲ್ಲಿ ಬೆಲೆಗಳು ಹಿಂದಿನ ವರ್ಷಗಳಿಗಿಂತ ಕಡಿಮೆಯಾಗಿದ್ದವು. "ಸೆಪ್ಟೆಂಬರ್‌ನಲ್ಲಿ ಬೇಡಿಕೆ ಮತ್ತು ಪೂರೈಕೆ ಎರಡೂ ಕುಸಿಯುವುದರೊಂದಿಗೆ ವ್ಯಾಪಾರ ನಿಧಾನವಾಯಿತು. ಬೆಲೆಗಳು ಅದೇ ರೀತಿ ಮುಂದುವರೆದವು, ವಿಶೇಷವಾಗಿ ಹಣ್ಣುಗಳಿಗೆ (ವರ್ಷದಿಂದ ವರ್ಷಕ್ಕೆ 15% ಮತ್ತು 2020-2024 ರಲ್ಲಿ ಅದೇ ಅವಧಿಯ ಸರಾಸರಿ ಬೆಲೆಗೆ ಹೋಲಿಸಿದರೆ 19% ಕಡಿಮೆಯಾಗಿದೆ), ಇದು ಹೆಚ್ಚಾಗಿ ಮೊರೊಕನ್ ಉತ್ಪನ್ನಗಳಿಂದ ಬಲವಾದ ಸ್ಪರ್ಧೆಯಿಂದಾಗಿ. ಹಣ್ಣು ಮಾರುಕಟ್ಟೆ ತುಲನಾತ್ಮಕವಾಗಿ ಸಮತೋಲಿತವಾಗಿತ್ತು. ಅಕ್ಟೋಬರ್‌ನಲ್ಲಿ ಬೆರ್ರಿ ಮಾರುಕಟ್ಟೆ ಸ್ವಲ್ಪಮಟ್ಟಿಗೆ ಸುಧಾರಿಸಿತು, ಆದರೆ ದುರ್ಬಲವಾಗಿಯೇ ಇತ್ತು (ವರ್ಷದಿಂದ ವರ್ಷಕ್ಕೆ 30% ಮತ್ತು 2020-2024 ರಲ್ಲಿ ಅದೇ ಅವಧಿಯ ಸರಾಸರಿ ಬೆಲೆಗೆ ಹೋಲಿಸಿದರೆ 24% ಕಡಿಮೆಯಾಗಿದೆ), ಇನ್ನೂ ಗಮನಾರ್ಹ ಮಾರಾಟದ ಪ್ರಮಾಣಗಳ ಹೊರತಾಗಿಯೂ, ದುರ್ಬಲ ಗ್ರಾಹಕ ಚಟುವಟಿಕೆಯನ್ನು ಸೂಚಿಸುತ್ತದೆ."
ಜನವರಿ-ಸೆಪ್ಟೆಂಬರ್ 2025 ರಲ್ಲಿ, ಹಿಂದಿನ ಮಾರುಕಟ್ಟೆ ವರ್ಷದ ಇದೇ ಅವಧಿಗೆ ಹೋಲಿಸಿದರೆ, ಟೊಮೆಟೊ ರಫ್ತು (199.4 ಸಾವಿರ ಟನ್‌ಗಳು, ದೊಡ್ಡ ಪ್ರಮಾಣದ ಮರು-ರಫ್ತು ಸೇರಿದಂತೆ) 12% ರಷ್ಟು ಕಡಿಮೆಯಾಗಿದೆ, ಆದರೆ ಆಮದು (388.8 ಸಾವಿರ ಟನ್‌ಗಳು) 8% ರಷ್ಟು ಕಡಿಮೆಯಾಗಿದೆ. ಅದೇ ಅವಧಿಯಲ್ಲಿ, ಹಿಂದಿನ ವರ್ಷದ ಇದೇ ಅವಧಿಗೆ ಹೋಲಿಸಿದರೆ ಪರಿಮಾಣದ ಮೂಲಕ ವ್ಯಾಪಾರ ಸಮತೋಲನ ಕೊರತೆ (189.4 ಸಾವಿರ ಟನ್‌ಗಳು) 4% ರಷ್ಟು ಕಡಿಮೆಯಾಗಿದೆ.